Surah Taa-Haa · Ayah 105·Makkī

105

عَنِ ﴿١٠٥﴾

Translation

Saheeh International

And they ask you about the mountains, so say, "My Lord will blow them away with a blast.

Compare all 34 translations →

Tafsīr

No commentary indexed for this ayah yet.

Verse DNA · this āyah at a glance

Vocabulary and recitation are counted from the morphology and the Uthmani marks; commentary reports whether an authored tafsīr entry reaches this āyah. A structural read, not a judgement — a denser strip is not a weightier verse.

Vocabulary · 5 roots in 6 of 7 words

Rarest here: ن-س-ف — 5× in the Qurʾān

Recitation · 8 points across 4 rule families

  • Madd ṭabīʿī4
  • Lām qamariyyah1
  • Ikhfāʾ2
  • Heavy rāʾ1

Commentary

No tafsīr entry reaches this āyah yet — the interpretive layer covers a pilot, not the whole Book.

Shape

7 words · 32 letters · āyah 105 of 135

once in the Qurʾān2–10×11–50×51–300×300+×

Similar verses by meaning

Ranked by semantic similarity over translation embeddings — a model’s proxy for meaning, not a claim about it, and not tafsīr. Verses may be kin in theme while differing entirely in wording.

  • Quran 18:47 · Al-Kahfclose

    وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا

    And [warn of] the Day when We will remove the mountains and you will see the earth prominent, and We will gather them and not leave behind from them anyone.

  • Quran 56:6 · Al-Waaqiaclose

    فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا

    And become dust dispersing.

  • Quran 52:11 · At-Turclose

    فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    Then woe, that Day, to the deniers,

  • Quran 19:89 · Maryamclose

    لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْـًٔا إِدًّا

    You have done an atrocious thing.

  • Quran 88:20 · Al-Ghaashiyaclose

    وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ

    And at the earth - how it is spread out?

  • Quran 78:40 · An-Nabaclose

    إِنَّآ أَنذَرْنَٰكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَٰلَيْتَنِى كُنتُ تُرَٰبًۢا

    Indeed, We have warned you of a near punishment on the Day when a man will observe what his hands have put forth and the disbeliever will say, "Oh, I wish that I were dust!"

Verses built from the same roots

Ranked by shared vocabulary (idf-cosine over each verse’s root-set). Shared words are a fact about form — they do not by themselves mean two verses are about the same thing.

  • Al-Mursalaat 77:102 shared roots

    وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ

    ن-س-فج-ب-ل

  • Taa-Haa 20:362 shared roots

    قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَٰمُوسَىٰ

    س-أ-لق-و-ل

  • Taa-Haa 20:972 shared roots

    قَالَ فَٱذْهَبْ فَإِنَّ لَكَ فِى ٱلْحَيَوٰةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَ وَإِنَّ لَكَ مَوْعِدًا لَّن تُخْلَفَهُۥ وَٱنظُرْ إِلَىٰٓ إِلَٰهِكَ ٱلَّذِى ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُۥ فِى ٱلْيَمِّ نَسْفًا

    ن-س-فق-و-ل

  • Taa-Haa 20:972 shared roots

    قَالَ فَٱذْهَبْ فَإِنَّ لَكَ فِى ٱلْحَيَوٰةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَ وَإِنَّ لَكَ مَوْعِدًا لَّن تُخْلَفَهُۥ وَٱنظُرْ إِلَىٰٓ إِلَٰهِكَ ٱلَّذِى ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُۥ فِى ٱلْيَمِّ نَسْفًا

    ن-س-فق-و-ل

  • Al-Hijr 15:922 shared roots

    فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

    س-أ-لر-ب-ب

  • Ash-Shu'araa 26:1802 shared roots

    وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

    س-أ-لر-ب-ب

Questions

Which verses are similar to Quran 20:105?

Verses close in meaning to Quran 20:105 include Quran 18:47 (Surah Al-Kahf), Quran 56:6 (Surah Al-Waaqia), Quran 52:11 (Surah At-Tur), and Quran 19:89 (Surah Maryam). For example, 18:47 reads: “And [warn of] the Day when We will remove the mountains and you will see the earth prominent, and We will gather them and not leave behind from them anyone.” These are ranked by comparing translations of every verse in the Qurʾān, so they are a measure of similar wording and theme — not a tafsīr ruling.

What does Quran 20:105 say?

In Saheeh International, Quran 20:105 (Surah Taa-Haa, Taa-Haa) reads: “And they ask you about the mountains, so say, "My Lord will blow them away with a blast.”

Which surah is verse 20:105 in?

Quran 20:105 is āyah 105 of Surah Taa-Haa (Taa-Haa), chapter 20 of the Qurʾān — a Meccan (Makkī) surah of 135 verses.

In how many languages can I read Quran 20:105?

Tartīl presents Quran 20:105 in the original Arabic alongside 34 translations, with audio recitation.