Surah Faatir · Ayah 15·Makkī

15

أَنتُمُ إِلَى هُوَ ﴿١٥﴾

Translation

Saheeh International

O mankind, you are those in need of Allah, while Allah is the Free of need, the Praiseworthy.

Tafsīr

قرآن حکیم (شرح آیات منتخب)

هستی ما از تو تو قائم به ذات

این آّیه به مطلب مهم و پر ارزشی اشاره دارد که موقعیت ما را در عرصةٌ عالم هستی در برابر هستی‌بخش روشن می‌کند. بی‌نیاز حقیقی و قائم بالذات در تمام عالم هستی» یکی است و او خداست. همة انسان‌ها بلکه همه موجودات» سر تا پا نیاز و فقرند و وابسته به آن وجود مستقل» که اگر لحظه‌ای ارتباطشان با او قطع شود هیچ و پوچ می‌شوند. همان‌گونه که او بی‌نیاز مطلق استء انسان‌ها فقر مطلق‌اند و همان‌گونه که او قائم به ذات است.» مخلوقات همه قائم به او هستند. با این حال» او چه نیازی به عبادت ما دارد؟ این ما هستیم که از طریق عبادت و اطاعت اوء راه تکامل را می‌پیماییم و لحظه به لحظه در پرتو عبودیت آن مبداً بی پایان» بدو نزدیک‌تر می‌شویم و از انوار ذات و صفاتش بهره می‌گیریم. بنابر این» همه نیازمند به او هستند و نه غیر او و بدین رو هرگز نباید سر تعظیم و تسلیم بر آستان غیر او بگذارند و رفع نیاز خود را از غیر او بطلبندء که آنها نیز همه مانند خودش نیازمند و محتاج‌اند. بزرگداشت پیامبران و امامان(ع) نیز به خاطر آن است که فرستادگان و نمایندگان اویند؛ نه این که از خود استقلال دارند. بنابر این» اوه هم غنی است و هم حمید؛ یعنی در عین بی‌نیازی چنان بخشنده و مهربان است که شایستةٌ هر گونه حمد و سپاسگزاری است و در عین بخشندگی و بنده‌نوازی» از همگان بی‌نیاز است. توجه به این واقعیت» دو اثر مثبت در انسان‌های موّمن می‌گذارد. هم آنها را از مرکب غرور و خودخواهی و طغیان پیاده می‌کند و به آنها هشدار می‌دهد که چیزی از خود ندارند که به آن ببالندء و هر چه هستء امانت‌های پروردگار در نزد آنهاست» و هم بدانها راه می‌نماید که دست نیاز به درگاه غیر او دراز نکنند و طوق عبودیت غیر خدا را بر گردن ننهند. موّمنان با این دید و جهان‌بینی» هر چه را در عالم می‌بینند» از پرتو وجود او می‌دانند و توجه به اسباب هرگز آنها را از مسبب‌الاسیاب غافل نمی‌کند. > **پانوشت صفحه (منابع):** > ۱-نمونه چ۱۸ ص ۲۱۶ ۲ پیشین» ص ۲۲۰ > ٢- پیشین، ص ٢٢٠ > **Cited sources** (grade before any load-bearing use): Tafsīr Nemūneh.