Surah As-Saaffaat · Ayah 133·Makkī

133

وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ ﴿١٣٣﴾

Translation

Saheeh International

And indeed, Lot was among the messengers.

Compare all 34 translations →

Tafsīr

No commentary indexed for this ayah yet.

Verse DNA · this āyah at a glance

Vocabulary and recitation are counted from the morphology and the Uthmani marks; commentary reports whether an authored tafsīr entry reaches this āyah. A structural read, not a judgement — a denser strip is not a weightier verse.

Vocabulary · 1 root in 1 of 4 words

Recitation · 5 points across 4 rule families

  • Ghunnah1
  • Madd ṭabīʿī2
  • Ikhfāʾ1
  • Lām qamariyyah1

Commentary

No tafsīr entry reaches this āyah yet — the interpretive layer covers a pilot, not the whole Book.

Shape

4 words · 18 letters · 1 proper noun · āyah 133 of 182

once in the Qurʾān2–10×11–50×51–300×300+×

Similar verses by meaning

Ranked by semantic similarity over translation embeddings — a model’s proxy for meaning, not a claim about it, and not tafsīr. Verses may be kin in theme while differing entirely in wording.

  • وَنَجَّيْنَٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا لِلْعَٰلَمِينَ

    And We delivered him and Lot to the land which We had blessed for the worlds.

  • فَـَٔامَنَ لَهُۥ لُوطٌ وَقَالَ إِنِّى مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّىٓ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

    And Lot believed him. [Abraham] said, "Indeed, I will emigrate to [the service of] my Lord. Indeed, He is the Exalted in Might, the Wise."

  • وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلْبَاقِينَ

    And We made his descendants those remaining [on the earth]

  • ثُمَّ أَغْرَقْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ

    Then We drowned the disbelievers.

  • وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَٱضْرِب بِّهِۦ وَلَا تَحْنَثْ إِنَّا وَجَدْنَٰهُ صَابِرًا نِّعْمَ ٱلْعَبْدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ

    [We said], "And take in your hand a bunch [of grass] and strike with it and do not break your oath." Indeed, We found him patient, an excellent servant. Indeed, he was one…

  • فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ وَنَجَّيْنَٰهُ مِنَ ٱلْغَمِّ وَكَذَٰلِكَ نُـۨجِى ٱلْمُؤْمِنِينَ

    So We responded to him and saved him from the distress. And thus do We save the believers.

Questions

Which verses are similar to Quran 37:133?

Verses close in meaning to Quran 37:133 include Quran 21:71 (Surah Al-Anbiyaa), Quran 29:26 (Surah Al-Ankaboot), Quran 37:77 (Surah As-Saaffaat), and Quran 37:82 (Surah As-Saaffaat). For example, 21:71 reads: “And We delivered him and Lot to the land which We had blessed for the worlds.” These are ranked by comparing translations of every verse in the Qurʾān, so they are a measure of similar wording and theme — not a tafsīr ruling.

What does Quran 37:133 say?

In Saheeh International, Quran 37:133 (Surah As-Saaffaat, Those drawn up in Ranks) reads: “And indeed, Lot was among the messengers.”

Which surah is verse 37:133 in?

Quran 37:133 is āyah 133 of Surah As-Saaffaat (Those drawn up in Ranks), chapter 37 of the Qurʾān — a Meccan (Makkī) surah of 182 verses.

In how many languages can I read Quran 37:133?

Tartīl presents Quran 37:133 in the original Arabic alongside 34 translations, with audio recitation.