114 · Makkī

الناس

An-Naas·Mankind

✦ memorize this sūrah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ﴿١﴾

    Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia.

  2. مَلِكِ ٱلنَّاسِ﴿٢﴾

    Raja manusia.

  3. إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ﴿٣﴾

    Sembahan manusia.

  4. مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ﴿٤﴾

    Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi,

  5. ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ﴿٥﴾

    yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,

  6. مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ﴿٦﴾

    dari (golongan) jin dan manusia.

Quran Translation Name: Bahasa Indonesia Translator: Indonesian Ministry of Religious Affairs Language: Indonesian ID: id.indonesian Last Update: June 4, 2010 Source: Tanzil.net

Play surah