95 · Makkī

التين

At-Tin·The Fig

✦ memorize this sūrah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ﴿١﴾

    Demi buah Tiin dan Zaitun,

  2. وَطُورِ سِينِينَ﴿٢﴾

    Dan Gunung Tursina,

  3. وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ﴿٣﴾

    Serta negeri (Makkah) yang aman ini, -

  4. لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴿٤﴾

    Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya).

  5. ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ﴿٥﴾

    Kemudian (jika ia panjang umur sehingga tua atau menyalahgunakan kelengkapan itu), Kami kembalikan dia ke serendah-rendah peringkat orang-orang yang rendah,

  6. إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ﴿٦﴾

    Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka beroleh pahala yang tidak putus-putus.

  7. فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ﴿٧﴾

    (Jika demikian kekuasaanKu), maka apa pula yang menjadikan engkau seorang pendusta, (berkata tidak benar) mengenai hari pembalasan, sesudah (ternyata dalil-dalil yang membuktikan kekuasaanKu mengadakan hari pembalasan) itu?

  8. أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ﴿٨﴾

    Bukankah Allah (yang demikian kekuasaanNya) seadil-adil Hakim?

Quran Translation Name: Basmeih Translator: Abdullah Muhammad Basmeih Language: Malay ID: ms.basmeih Last Update: September 7, 2012 Source: Tanzil.net

Play surah