Have you seen that which you emit?

Have you considered the sperm that you emit?

آیا از [حالات و دگرگونی های] نطفه ای که در رحم می ریزید آگاه هستید؟

آیا آنچه را [که به صورت نطفه‌] فرو می‌ریزید دیده‌اید؟

Hoe zien jullie [het zaad] dat jullie uitstorten dan?

¿Por qué no reflexionan en lo que eyaculan?

Söyleyin; akıttığınız meniden insanı yaratan siz misiniz, yoksa Biz mi yaratmaktayız?

Was meint ihr denn zu dem, was ihr als Samen ausspritzt?

Voyez-vous donc ce que vous éjaculez:

Видели ли вы семя, которое вы извергаете?

Maka terangkanlah kepadaku tentang nutfah yang kamu pancarkan.

کیا تم نے اس نطفہ کو دیکھا ہے جو رحم میں ڈالتے ہو

(Mengapa kamu masih berdegil?) Tidakkah kamu memikirkan keadaan air mani yang kamu pancarkan (ke dalam rahim)?

তোমরা কি ভেবে দেখেছ, তোমাদের বীর্যপাত সম্পর্কে।

Bəs (bətnlərə) axıtdığınız nütfəyə nə deyirsiniz?

Ўзингиз чиқарадиган манийни ўйлаб кўринг-а!

Оё он маниро, ки мерезед, дидаед?

نو تاسو ما ته خبر راكړئ! هغه نطفه چې تاسو يې تویوئ

ڀلا ڏسو ته سھي ته جيڪا مني وجھندا آھيو.

جا پێم بڵێن ئه‌و مه‌نی یه‌ی که‌له‌جێی خۆیدا دایده‌نێن؟ (چیه و چۆنه؟ له‌م سه‌رده‌مه‌دا زانستی هه‌ندێک نهێنیه‌کانی ڕوون کردۆته‌وه‌، که‌چۆن له‌نێوان ملیۆنه‌هادا به‌ویستی خوا یه‌ک دانه‌ی یه‌ک ده‌گرێت له‌گه‌ڵ هێلکۆکه‌یه‌کدا له‌سه‌ره‌تای دروستبوونی ئاده‌میزاد)

Shin kuma kun ga abin da kuke fitarwa na maniyyi?

Je! Mnaiona mbegu ya uzazi mnayo idondokeza?

Ka warrama Dhibicda aad tuuraysan «Manida».

A më tregoni për farën që e dredhni,

Kažite vi Meni: da li sjemenu koje ubacujete

(በማኅፀኖች) የምታፈሱትን አያችሁን?

Беләсезме хәбәр бирегез хатыннарыгызның бала ятагына салган суыгызны.

سىلەر (ئاياللارنىڭ بەچىدانىغا) تۆكۈلگەن مەنىنىي دەپ بېقىڭلارچۇ

ތިޔަބައިމީހުން ބޭރުކުރާ މަންޏާމެދު، ތިޔަބައިމީހުން ފަހެ، ވިސްނައި ބެލީމުހެއްޔެވެ؟

അപ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ സ്രവിക്കുന്ന ശുക്ലത്തെപ്പറ്റി നിങ്ങള്‍ ചിന്തിച്ചു നോക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

(கர்ப்பப் பையில்) நீங்கள் செலுத்தும் இந்திரியத்தைக் கவனித்தீர்களா?