86 · Makkī

الطارق

At-Taariq·The Morning Star

✦ memorize this sūrah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Reading with قرآن حکیم (شرح آیات منتخب)

  1. وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ﴿١﴾

    کوبندةٌ شب

    «طارق» از ماده «طرق» به معنای کوبیدن است و چون درهای خانه‌ها را به هنگام شب می‌بستند و کسی که شب وارد می‌شد» ناچار بود در را بکوبدء به اشخاصی که در شب وارد می‌شدند» طارق گویند؛ اما قرآن خود در اینجا طارق را تفسیر کرده و می‌گوید: این مسافر شبانه همان ستارةٌ درخشانی است که در آسمان ظاهر می‌شود و به قدری بلند است که گویی می‌خواهد سقف آسمان را سوراخ کند و نورش به قدری خیره‌کننده است که تاریکی‌ها را می‌شکافد و درون چشم آدمی نفوذ می‌کند. در بعضی از روایات» این ستاره به زحل تفسیر شده که از سیارات بسیار پر فروغ منظومةٌ شمسی است.

  2. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ﴿٢﴾

    86:2 · no commentary for this ayah

  3. ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ﴿٣﴾

    86:3 · no commentary for this ayah

  4. إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ﴿٤﴾

    86:4 · no commentary for this ayah

  5. فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ﴿٥﴾

    86:5 · no commentary for this ayah

  6. خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ﴿٦﴾

    86:6 · no commentary for this ayah

  7. يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ﴿٧﴾

    86:7 · no commentary for this ayah

  8. إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌ﴿٨﴾

    86:8 · no commentary for this ayah

  9. يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ﴿٩﴾

    86:9 · no commentary for this ayah

  10. فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ﴿١٠﴾

    86:10 · no commentary for this ayah

  11. وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ﴿١١﴾

    86:11 · no commentary for this ayah

  12. وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ﴿١٢﴾

    86:12 · no commentary for this ayah

  13. إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ﴿١٣﴾

    این سخن شوخی نیست

    خداوند در دو یه پیش به آسمان و زمین سوگند یاد کرد و در این آّیه بیان می‌کند که برای چه سوگند خورده است. آری» قرآن سخنی است که حق و حقیقت را از باطل و ناراستی جدا می‌کند و سخنی نیست که در آن مطلبی غیر جدی وجود داشته باشد. پس آنچه که قرآن آن را حق می‌داند. بدون شک حق است و آنچه را که قرآن باطل معرفی می‌کند بدون شک باطل است. از امیرالموّمنین علی(ع) نقل شده که «پیامبر گرامی اسلام(ص) فرمود: به زودی فتنه‌ای در میان شما ظاهر می‌شود. عرض کردم: ای رسول خداء راه نجات از آن چیست؟ فرمود: قرآن است که اخبار پیشینیان و آیندگان و داوری میان شما در آن است. آن کلامی است که حق را از باطل جدا می‌کند. جدی است و شوخی نیست. هر جباری که آن را ترک کند, خداوند او را در هم می‌شکند و هر کس هدایت را در غیر آن بجوید. خداوند گمراهش می‌کند.»

  14. وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ﴿١٤﴾

    86:14 · no commentary for this ayah

  15. إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا﴿١٥﴾

    86:15 · no commentary for this ayah

  16. وَأَكِيدُ كَيْدًا﴿١٦﴾

    86:16 · no commentary for this ayah

  17. فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا﴿١٧﴾

    86:17 · no commentary for this ayah