Derived forms
| Form | Translit | Count | Meaning |
|---|---|---|---|
| حَياة | ḥayāh | 76 | — |
| أَحْيا | aḥyā | 51 | — |
| حَيّ | ḥayy | 24 | — |
| يَسْتَحْىِۦ | yastaḥāi | 9 | — |
| حَىَّ | ḥḥāa | 7 | — |
| تَحِيَّة | taḥiyyah | 6 | — |
| يَحْيَى | yaḥyā | 5 | — |
| حَيَّ | ḥayya | 4 | — |
| مَحْيا | maḥyā | 2 | — |
| مُحْى | muḥā | 2 | — |
| حَيَّة | ḥayyah | 1 | — |
| اسْتِحْياء | āstiḥyā | 1 | — |
| حَيَوان | ḥayawān | 1 | — |
Neighbourhood · roots it keeps company with
Nearby roots share verses with ح-ي-ي more than chance would predict (statistical). See the whole atlas →
Occurrences · 189 in mushaf order
يَسْتَحْىِۦٓ
فَأَحْيَٰكُمْ · يُحْيِيكُمْ
وَيَسْتَحْيُونَ
يُحْىِ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةَ
حَيَوٰةٍ
أَحْيَآءٌ
فَأَحْيَا
حَيَوٰةٌ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةُ
أَحْيَٰهُمْ
ٱلْحَىُّ
يُحْىِۦ · أُحْىِۦ
يُحْىِۦ
تُحْىِ
ٱلْحَىُّ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَىَّ · ٱلْحَىِّ
بِيَحْيَىٰ
وَأُحْىِ
ٱلْحَيَوٰةِ
يُحْىِۦ
أَحْيَآءٌ
ٱلْحَيَوٰةُ
ٱلْحَيَوٰةَ
حُيِّيتُم · بِتَحِيَّةٍ · فَحَيُّوا۟
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
أَحْيَاهَا · أَحْيَا
حَيَاتُنَا
ٱلْحَيَوٰةُ
ٱلْحَيَوٰةُ
وَيَحْيَىٰ
ٱلْحَىَّ · ٱلْحَىِّ
فَأَحْيَيْنَٰهُ
ٱلْحَيَوٰةُ
وَمَحْيَاىَ
تَحْيَوْنَ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةُ
وَنَسْتَحْىِۦ
وَيَسْتَحْيُونَ
ٱلْحَيَوٰةِ
يُحْىِۦ
يُحْيِيكُمْ
وَيَحْيَىٰ · حَىَّ
بِٱلْحَيَوٰةِ · ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
يُحْىِۦ
بِٱلْحَيَوٰةِ
وَتَحِيَّتُهُمْ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَىَّ · ٱلْحَىِّ
يُحْىِۦ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةَ
بِٱلْحَيَوٰةِ · ٱلْحَيَوٰةُ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةَ
وَيَسْتَحْيُونَ
تَحِيَّتُهُمْ
ٱلْحَيَوٰةِ
نُحْىِۦ
أَحْيَآءٍ
فَأَحْيَا
فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ · حَيَوٰةً
ٱلْحَيَوٰةَ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلْحَيَوٰةِ
يَحْيَىٰ
يَٰيَحْيَىٰ
حَيًّا
حَيًّا
حَيًّا
حَيًّا
حَيَّةٌ
ٱلْحَيَوٰةَ
يَحْيَىٰ
ٱلْحَيَوٰةِ
لِلْحَىِّ
ٱلْحَيَوٰةِ
حَىٍّ
يَحْيَىٰ
يُحْىِ
أَحْيَاكُمْ · يُحْيِيكُمْ
ٱلْحَيَوٰةِ
حَيَاتُنَا · وَنَحْيَا
يُحْىِۦ
ٱلْحَيَوٰةِ
تَحِيَّةً
حَيَوٰةً
لِّنُحْـِۧىَ